LESSON TWO: Desire and Lust LEKTION ZWEI: Verlangen
und Begierde
In this lesson you will be introduced to words associated
with Desire and Lust.
Desire begins in vain pleasure, / Verlangen beginnt
im eitlen Vergnügen / and grows by repeated meditation, / and wachst
durch wiederholtes Nachsinnen / to a blazing fire of inextinguishable
longing /zu flammenden Feuer der unauslöschlichen Sehnsucht.
Of carnal music
von sinnlicher Musik |
|
the motivation
die Begründung |
Of reason vom Verstand |
|
the decay
die Fäulnis |
Of morals von Moral |
|
the abandonment der Verfall |
Of honour
von Ehre |
|
the collapse
der Einsturz |
Of wealth
von Verlust |
|
the waste
die Vergeudung |
Of spirit
vom Geist |
|
the disturbance
die Zielsetzung |
Of strength
von Stärke |
|
the decline
der Niedergang |
Of fear
von Angst |
|
the rise
der Aufstieg |
Of body
vom Körper |
|
the dessication
die Verschwendung |
Of life
vom Leben |
|
the loss
der Verlust |
Desire / Begierde. / A wonderous illusion. / Eine
wunderschone Illusion. / A diabolical infection. / Eine Teuflische Ansteckung.
Suicide/Selbstmord Ewigkeit!
|